Waiting for Spring

三寒四温で春が近づく

私は「三寒四温」という意味を
三日寒い日が続いて
四日目に暖かい日がくる
と、今まで勘違いしていました

寒い日が三日続いた後
暖かい日が四日続くという
一週間のサイクルのことで
冬から春の間に
使う言葉なんですね (・_・;)

カナダの冬は寒い日が多いから
「六寒一温」かも（笑）